译文
少年时虽不(bu)像班超投笔从戎,论功名我想学终(zhong)军自愿请缨。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色(se),抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一(yi)一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡(heng)山了。
决心把满族统治者赶出山海关。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
巴陵长江侧岸的这堆石头(tou),经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节(jie)”。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。