译文
远送你从这里就要分(fen)别了,青(qing)山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞(mo)地度过剩下的岁月。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
隐约的青山,漫天的大(da)雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑(zheng)国争(zheng)夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许(xu)国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也(ye)借以巩固我们郑国的边防啊。”
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
(60)袂(mèi):衣袖。