译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟(niao)迹字的书,飘飘落在(zai)山(shan)岩间。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海(hai)棠亭畔,还是在红杏梢头?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
青莎丛生啊,薠草遍地。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
登上诸陵(ling)但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成(cheng)船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨(yuan),也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
⑸狺狺:狗叫声。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。