译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在(zai)烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
你这一去,虽然(ran)难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决(jue),为何(he)(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要(yao)等到来年呢?
草堂用白茅盖(gai)成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
[1] 惟:只。幸:希望。
②咸阳:古都城。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
64、窈窕:深远貌。