译文
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗(shi)仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地(di)上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月(yue)(yue)光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫(jiao)人听到这些怎么不脸色突变?
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
黄昏的时候(hou),我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
人生如寄(ji),岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
限:限制。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
⑥裳衣:一作“衣裳”。