译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会(hui)在它们离去时去挽留。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
战士只知道在战场上(shang),要为国(guo)捐躯。
想起那篇《东山》诗,深(shen)深触动我的哀伤。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松(song)一下心情。
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
和你整天悠闲地来到水边(bian),无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。