译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
人(ren)的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有(you)结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎(jing)。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙(mang)忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
幻觉中仿(fang)佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
雪花散入珠帘打湿了罗幕(mu),狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
夷:平易。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。