译文
你身怀美(mei)玉而不露,心有高才而不显。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是(shi)很晚。
生平早(zao)有报国心,却未能报国留下(xia)遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听(ting)从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
一人指挥百万大军(jun),张弛聚散,号令森严。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔(ge)在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
魂魄归来吧!
注释
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。