译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
岸上古树已无鲜花,岸边(bian)有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技(ji)艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然(ran)学得了念奴的唱腔,声调有时高亢(kang)(kang)能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平(ping)?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
回(hui)望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
田头翻耕松土壤。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
昔日游历的依稀脚印,
注释
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(8)辨:辨别,鉴别。
⒅律律:同“烈烈”。