译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡(la)烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
树上的枝叶已经是枝蔓成(cheng)荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
并(bing)不是道人过来嘲笑,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景(jing)物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传(chuan)下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
姿态凝重神情高远文静自(zi)然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⑸保:拥有。士:指武士。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
苦恨:甚恨,深恨。