译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在(zai)清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花(hua),那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上(shang)留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
白粉敷面黛黑画眉(mei),再把一层香脂涂上。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
千问万问,总不肯说出自己姓名,
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
你前后(hou)又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能(neng)辨贤能?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无(wu),我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想(xiang)念远行。
在这冰天雪地的十二月里,幽(you)州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
30、刑辟(bì):刑法,法律。
⑫ 隙地:千裂的土地。
92.听类神:听察精审,有如神明。
24.纷纷:多而杂乱。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
(40)绝:超过。