译文
请您下马暂进(jin)入酒家垆,送您到万里(li)之外西击胡。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
占尽了从小溪吹来的(de)轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减(jian)损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都(du)是人中的精英。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍(cang)苍。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
庭前的芍药妖娆(rao)艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
素谒:高尚有德者的言论。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
14. 而:顺承连词,可不译。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。