译文
我曾告诉贤者堵敖,楚(chu)国将衰不能久长。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
白发已先为远(yuan)客伴愁而生。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
凶器袭来王亥被杀,女子(zi)究竟如何得以保存性命?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三(san)面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”