译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
身佩雕羽制成(cheng)的金仆姑好箭,
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这(zhe)(zhe)是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来(lai),这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲(bei)啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事(shi)情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡(wang)了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
水府:水神所居府邸。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑦遮回:这回,这一次。