译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
将胡虏之首悬挂在(zai)空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
多病的身躯让我想归(gui)隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
进献先祖先妣尝,
你身怀美玉而(er)不露,心有高才而不显。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我把握着两袋红(hong)色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟(jing)。”
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
【池】谢灵运居所的园池。