译文
颗粒饱满生机旺。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我刚刚从莲城踏青回来,只在(zai)家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就(jiu)可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的(de)瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
即使身处万花丛中,我也(ye)懒于(yu)回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
群雄相互牵掣,不能(neng)一致行动,面对战场犹豫不决。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
注释
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑻悬知:猜想。
33. 憾:遗憾。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑶横枝:指梅的枝条。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。