译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
湖光山影相互映照泛青光。
深感长(chang)安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想(xiang)再重返西京希望已(yi)经(jing)不大了。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
从天亮直到天黑,所走(zou)之路究(jiu)竟几里?
楼台深处,富贵人家还在轻歌(ge)曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
山里的水果都很散乱细小(xiao),到处混杂生长着橡树和山栗。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋(zhai)忌三千日,裁白丝布书写道经。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
3、萋萋:指茂密的芳草。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
引:拿起。
⒀犹自:依然。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。