译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花(hua)容月貌已经暗暗消失;如今(jin)垂暮之(zhi)年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了(liao)上阳人多(duo)少个春天。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而(er)我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
八月的萧关道气爽秋高。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
樊山霸气已尽,天地一派(pai)寥落秋色。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆(ni)犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
注释
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
④底:通“抵”,到。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
71.泊:止。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。