译文
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
风吹电闪之中旌旗(qi)飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘(pan)子明净,果蔬新鲜。美(mei)人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一(yi)片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻(qing)轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入(ru)宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
多谢老天爷的扶持帮助,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层(ceng)层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻(zhu)。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
[1]浮图:僧人。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
57、既:本来。
食(sì四),通饲,给人吃。
途:道路。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。