译文
曲终人(ren)去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了(liao)天(tian)山路。
现(xian)在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵(zong)万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢(ba)了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到(dao)南湖。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
雨潦:下雨形成的地上积水。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。