译文
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不(bu)甘就此衰落。树上(shang)的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
照镜就着迷,总是忘织布。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
蒸梨常用一个炉灶,
我用树木的根编结茝草(cao),再把薜荔花蕊穿在一起。
吟(yin)到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉(zui)。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
本来就多情,多感,多病,偏偏又(you)置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺(xing)惺相惜成一笑,功业无成转头空。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
如今却克扣它的草料(liao),什么时候(hou)它才能够腾飞跨越青山?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
(5)栾武子:晋国的卿。
⑻施(yì):蔓延。
155、流:流水。
能,才能,本事。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
睚眦:怒目相视。
君:各位客人。