译文
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫(jiao)，吓得飞禽走兽四散逃。
太尉刚任泾州刺史时，汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务，代理郭子仪军营的统领，驻军邠州，放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人，大都用财物行贿，把自己的名字混进军队(dui)里，就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索，不能满足，就奋力打断人家的手足，砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆，把它丢满路上，袒露着臂膀扬长而去，甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故，忧虑不敢说。
从那时到现在，弄虚作假的现象表现在各个方面，虚伪奉承的歪风日甚一日，刚强正直的品德逐渐消亡，舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车，正派的人只能徒步而行，对豪(hao)强之家溜须拍马，稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的，立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛，好坏不分，冷热难辨，奸邪之人飞黄腾达，正直的人只能隐居潜(qian)藏。
半夜永王的水军来浔阳，城里城外遍插旌旃。
春去秋来，愁上心头，总是心不在嫣像醉酒了一样(yang)，整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见，但是到现在依然不见归期。
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。
杨柳(liu)丝丝风中摆弄轻(qing)柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
千百年过去了，马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝，车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难挽救？
海内六合，扫荡清静，我却像负霜之草。
这般成功地辅助了皇帝，安定了四方啊！
杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。
祭五岳典礼如同祭祀三公，五岳中四山环绕嵩山居中。
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
借问路旁那些追名逐利的人，为何不到此访仙学道求长生？
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
这和对坐海棠花阴之下，完全是两种不同情景。那时候演奏的是，《凉州》新曲，其乐融融。
注释
⑾亡逋（bū）：逃亡者。
⑹“赵有”句：豫让，春秋战国间人。始事范中行氏而不悦，去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏，赵襄子最怨知伯，而将其头为饮器。豫遁逃，变姓名为刑人，入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉，灭须去眉，自刑变容，又吞炭哑音，一再谋刺襄子，均不果。后被兵包围，请求襄子衣而击之，呼曰：“而可以报知伯矣！”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平，即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
尚书郎：作者自谓。《木兰行》：“欲与木兰赏，不用尚书郎。”
⑮云暗：云层密布。
41将：打算。
客心：漂泊他乡的游子心情。