译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁(shui)又让我(wo)乘马来到(dao)京都作客沾染繁华?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦(ku)闷的心情向谁倾诉?自(zi)从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
注释
14.已:停止。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
辩斗:辩论,争论.
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
方:将要