译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
后来,孟尝君拿出记(ji)事的(de)本子来询问(wen)他的门客:“谁熟(shu)习会计的事?”冯谖在本上署了自己的名,并签上一个“能”字。孟尝君见了名字感到很惊奇,问:“这是谁呀?”左右的人说:“就是唱那‘长铗归来’的人。”孟尝君笑道:“这位客人果真有才能,我亏待了他,还没见过面呢!”他立即派人请冯谖来相见,当面赔礼道:“我被琐事搞得精疲力竭,被忧虑搅得心烦意乱;加之我懦弱无能,整天埋在国家大事之中,以致怠慢了您,而您却并不见怪,倒愿意往薛地去为我收债,是吗?”冯谖回答道:“愿意去。”于是套好车马,整治行装,载上契约票据动身了。辞行的时候冯谖问:“债收完了,买什么回来?”孟尝君说:“您就看我家里缺什么吧。” 冯谖赶(gan)着车到薛,派官吏把该还债务的百姓找来核验契据。核验完毕后,他假托孟尝君的命令,把所有的债款赏赐给欠债人,并当场把债券烧掉。百姓都高呼“万岁”。 冯谖赶着车,马不停蹄,直奔齐都,清晨就求见孟尝君。冯谖回得如此迅速,孟尝君感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他,问道:“债都收完了吗?怎么回得这么快?”冯谖说:“都收了。”“买什么回来了?”孟尝君问。冯谖回答道:“您曾说‘看我家缺什么’,我私下考虑您宫中积满珍珠宝贝,外面马房多的是猎狗、骏马,后庭多的是美女,您家里所缺的只不过是‘仁义’罢了,所以我用债款为您买了‘仁义’。”孟尝君道:“买仁义是怎么回事?”冯谖道:“现在您不过有块小小的薛邑,如果不抚爱百姓,视民如子,而用商贾之道向人民图利,这怎行呢?因此我擅自假造您的命令,把债款赏赐给百姓,顺便烧掉了契据,以至百姓欢呼‘万岁’,这就是我用来为您买义的方式啊。”孟尝君听后很不快地说:“嗯,先生,算了吧。” 过了一年,齐闵王对孟尝君说:“我可不敢把先王的臣子当作我的臣子。”孟尝君只好到他的领地薛去。还差百里未到,薛地的人民扶老携幼,都在路旁迎接孟尝君到来。孟尝君见此情景,回头看着冯谖道:“您为我买的‘义’,今天才见到作用了。” 冯谖说:“狡猾机灵的兔子有三个洞才能免遭死患,现在您只有一个洞,还不能高枕无忧,请让我再去为您挖两个洞吧。”孟尝君应允了,就给了五十辆车子,五百斤黄金。冯谖往西到了魏国,他对惠王说:“现在齐国把他的大臣孟尝君放逐到国外去,哪位诸侯先迎住他,就可使自己的国家富庶强盛。”于是惠王把相位空出来,把原来的相国调为上将军,并派使者带着千斤黄金,百辆车子去聘请孟尝君。冯谖先赶车回去,告诫孟尝君说:“黄金千斤,这是很重的聘礼了;百辆车子,这算显贵的使臣了。齐国君臣大概听说这事了吧。”魏国的使臣往返了三次,孟尝君坚决推辞而不去魏国.
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
在平地上倾倒杯水(介宾(bin)后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
注释
⑸知是:一作“知道”。
木居士:木雕神像的戏称。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
(25)采莲人:指西施。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。