译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
因此可以懂得,一国之政,万人之命(ming),系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐(zhu)流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都(du)抬起头来望着东升的月亮。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢(ne)?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作(zuo)进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面(mian)横贯(guan)着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
10.多事:这里有撩人之意。
⑶几许:犹言多少。
265、浮游:漫游。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
26. 年又最高:年纪又是最大的。