译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春(chun)梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月(yue)微明,我还是缺少睡意(yi),彩画屏风空展出吴山碧翠(cui)。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不(bu)太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也(ye)不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
水边沙地树少人稀,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
⑦白鸟:白鸥。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
羞:进献食品,这里指供祭。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。