译文
为此她夜(ye)夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的(de)思量。
天地(di)变化(hua)巨大,吴国宫殿早已颓倒。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
您如追求悦目的美丽,它不敢去(qu)竞争桃和李。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
手攀松桂,触云而行,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到(dao)晚没有停歇之时。
跟随驺从离开游乐苑,
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将(jiang)士,都抬起头来望着东升的月亮。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
50.隙:空隙,空子。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
去:离职。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
24. 曰:叫做。