译文
太子听说了(liao)这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常(chang)悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
仰面朝(chao)天纵声大笑着走出(chu)(chu)门去,我怎么会是长期身处草野之人?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
(17)际天:接近天际。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
(3)裛(yì):沾湿。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;