译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我(wo)就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
见此胜景岂不乐?难以(yi)自制思绪分。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气(qi)激昂为他送行。
故乡山水养育(yu)了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
清凉(liang)的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
请(qing)任意品尝各种食品。
注释
[15]侈:轶;超过。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(32)诡奇:奇异。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
27、所为:所行。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。