译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
极目远眺四方,缥缈的长(chang)空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座(zuo)苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英(ying)雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了(liao)的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉(liang)之声。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
这些传说逆(ni)道违天,实在是荒谬绝伦!
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
8.谏:婉言相劝。
止既月:指住满一月。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
⑺寤(wù):醒。