译文
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我(wo)并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过(guo)的。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
巫峡(xia)猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
扶桑西(xi)端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡(dan)淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
呷,吸,这里用其引申义。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
①洞房:深邃的内室。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑸秋河:秋夜的银河。