译文
面对大人的垂青真是有点惭愧，将就在你华美的宴席上凑个人数吧！一段来自寒山，仿佛无用的臃肿树瘤木头，挖空作为酒杯。
明妃当时初起程出行离别汉宫时，泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我只管得到醉中的趣味，这趣味不能向醒者相传！三月里的长安城，春光明媚，春花似锦。
叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又(you)很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇(huang)(huang)帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞，从来死节为报国难道还求著功勋？
在一次华堂宴会上，帘幕开处，随着袅袅香雾，走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软，身着流素，翩翩起舞，那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是：我因相思(si)而借酒浇愁，一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿，而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去，始终无法得到，只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前，独自倚栏，望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中，积满栏杆，竟使人不堪其压迫，痛苦不已。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过；
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药，潮气与毒气相杂到处腥臊。
荒废的篱边，盛开着丛丛《野菊》王建 古诗，冷冷的清香幽幽地笼罩在秋(qiu)水上。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
饰玉宝钗可使容颜生辉，无尘明镜可以照鉴我心。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候，愚蠢迟钝的老头，见识比较多，饮酒相见，现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情？淅淅的雨，小而多的雨点。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
掠过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
蛇鳝（shàn）
注释
⑦空峒：山名，传说是黄帝问道于广成子处，在今甘肃省平凉市西。峒，音tóng。
30、束发：古代男孩成年时束发为髻，15岁前指儿童时代。
（33）敲扑：鞭打。牒诉：诉讼状纸。
⑶万壑千岩：出自《世说新语·言语》：顾恺之自会稽归来，盛赞那里的山川之美，说：”千岩竞秀，万壑争流。“这里指千山万水。越溪：泛指越地的溪流。
[1]窅(yǎo)：深远。
5.行杯：谓传杯饮酒。
鳞浪：像鱼鳞似的细浪纹。
⑸膏：滋润，这里做被动词。锋：兵器的尖端。锷：剑刃。《庄子·说剑》：“天子之剑，以燕峪石城为锋，齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢？他们（的血）滋润了兵器的尖端（意为被刀剑击中而死亡）。