译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
吟唱完毕,我不禁仰(yang)天长叹,在座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒(zu)越斗越稀少。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫(chong)子相对,正在吐丝。望(wang)弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声(sheng)音嘶哑。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
可惜出师(shi)伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
啊,处处都寻见
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
(9)坎:坑。
① 罗衣著破:著,穿。
豪俊交游:豪杰来往。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。