译文
山上的(de)树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
四周的树林和山壑中聚积着(zhuo)傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融(rong)融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映(ying),江天一色晚霞红。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
吊影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征(zheng)人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
辅:辅助。好:喜好
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。