译文
此行是继承谢公的风雅(ya)传统和精神,不仅仅是来这里散心。
树皮洁(jie)白润滑树干有四十围(wei),青黑色朝天耸立足有二千尺。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
放眼望尽天涯,好像看到(dao)同伴(ban)身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一(yi)场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡(xiang),回到家乡后必定悲痛到极点。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
架:超越。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
(17)“被”通“披”:穿戴
43.窴(tián):通“填”。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
23.漂漂:同“飘飘”。