译文
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒(jiu)赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
蓝天下的草原啊,都翻滚着(zhuo)绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
天下的事(shi)情有困难和容易的区别吗?只要肯(ken)做,那么困难的事情也变得(de)容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
酿造清酒与甜酒,
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方(fang)。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
兮 :语气词,相当于“啊”。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。