译文
我的家住在江南,又过了一(yi)次清(qing)明寒食节日。一场(chang)风(feng)雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
已不知不觉地快要到清明。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何(he)必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
秋千上她象燕子身体轻盈,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
(4)既:已经。
22、贤:这里指聪明贤惠。