译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我(wo)独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起(qi)的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不(bu)到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕(rao)心胸。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融(rong)入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
⑹柂:同“舵”。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
⑦菁菁:树叶茂盛状。