译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我相信,家中的(de)亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
月(yue)有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔(xi)日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上(shang)传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通(tong)工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
⑵连:连接。
(14)骄泰:骄慢放纵。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。