译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的(de)几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流(liu);诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不(bu)易通行。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤(shang)身骨瘦如柴枯槁不堪。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百(bai)花烂漫的时节。
汤和饭一会儿(er)都做好了,却不知赠送给谁吃。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
日暮:黄昏时候。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
(2)秉:执掌
黄冠:道士所戴之冠。