译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
魂魄归来吧!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城(cheng)则(ze)矗立在群山中。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
雨(yu)中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
秋风吹起枯叶更快脱落(luo),眺望远山太阳刚刚下沉。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼(ti)血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨(hen),南北远离,相隔千里,两地相思。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
哪怕下得街道成了五大湖、
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
形:形体。魁然:壮伟的样子。
随州:地名,在今山西介休县东。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。