译文
其一
在端阳这天,懒得学人(ren)(ren)家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只(zhi)有山上的萝藤依然茂密。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难(nan)言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军(jun),将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己(ji)打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
完成百礼供祭飧。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
2、乌金-指煤炭。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。