译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
今年水湾边春天的沙岸(an)上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
洪水如渊深不见底,怎(zen)样才能将它填平?
或呼白喊黑,一掷(zhi)干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切(qie),从而赐你们福祉鸿运。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
蛇鳝(shàn)
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
奉:承奉
⑼云沙:像云一样的风沙。
和畅,缓和。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑷泥:软缠,央求。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。