译文
在景色萧索的(de)秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空(kong)。俯瞰四(si)野,苍凉(liang)的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩(bian)》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那(na)样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之(zhi)心。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我要早服仙丹去掉尘世情,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
三千战马放蹄飞奔(ben),冷冷的落日沉入平原秋草中。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
⑻史策:即史册、史书。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
地:土地,疆域。
狂:豪情。
②朱扉:朱红的门扉。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。