译文
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物(wu),以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
贵族世家的子弟能登上高位获(huo)得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
细雨蒙蒙,鱼儿(er)欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被(bei)他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问(wen)他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯(guan)钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传(chuan)(chuan)来的钟声。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
其二
注释
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
⑤输与:比不上、还不如。
5.非:不是。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
欺:欺骗人的事。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
故:故意。