译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉(su)不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪(lei)湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
那使人困意浓浓的天气呀,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
魂啊回来吧!
折下玉树枝叶作(zuo)为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
万古都有这景象。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
16、作:起,兴起
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
① 淮村:淮河边的村庄。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。