译文
西城的(de)(de)(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你(ni)为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如(ru)今你不在,只有水孤独地流着。
执笔爱红管,写字莫指望。
她们对我嫣(yan)然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
金铜仙人铅(qian)泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲(bei)苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
倚:靠着,这里有映照的意思。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”