译文
秋天的(de)风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
这时匈奴牧草繁茂军马肥(fei),侵入金山西(xi)面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
晚上还可以娱乐一场。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里(li)的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊(a)?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨(gu)零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
(23)藐藐:美貌。
⑧冶者:打铁的人。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”