译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房(fang)屋清洁(jie),纤尘皆无。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未(wei)必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加(jia)(jia)上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天(tian)要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客(ke)吧。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
梦中的你恐(kong)不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
⑿〔安〕怎么。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
12.用:需要
回还:同回环,谓循环往复。
10.渝:更改,改变