译文
那儿有很多东西把人伤。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
长安城北汉代五陵,万古(gu)千秋一派青葱。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
清明时节,春光(guang)满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
两心相(xiang)爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
今日又开了几朵呢?
自怜没有什(shi)么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金(jin)杯无酒空对明月。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑵秦:指长安:
宫中:指皇宫中。
46.寤:觉,醒。